in favor of
美 
英
- na.贊成；有利于；付與
- 網(wǎng)絡(luò)支持；贊同；為了支持
反義詞
同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
Trade between these Asia-Pacific partners is now worth $60 billion a year, much of it in favor of Australian mining companies.
這兩個(gè)亞太大國(guó)之間的貿(mào)易額現(xiàn)在每年達(dá)到600億美元，其中大部分是澳大利亞礦業(yè)公司的對(duì)華出口。
One of the longest-running spousal debates may now be settled in favor of men and for the sake of little boys.
夫妻間有關(guān)是否該掀起馬桶座圈的長(zhǎng)期論戰(zhàn)也許要以男方的勝利而告終了，而這都是為了孩子著想。
Think of the scientist trying to cure cancer who sacrifices leisure and relationships in favor of time spent in the laboratory.
想想那些試著治愈癌癥的科學(xué)家，他們犧牲了休閑和社交時(shí)間而泡在實(shí)驗(yàn)室里。
You cannot be in favor of your own values, which are at a distance from the values that you espouse.
不能只對(duì)自己的價(jià)值觀有利，而和周圍人的價(jià)值觀形成一定的距離。
A poll on the micro blog of Sina. com showed that 74 percent of respondents were in favor of the ending which had been leaked.
新浪微博的一項(xiàng)調(diào)查顯示，74%的調(diào)查對(duì)象喜歡網(wǎng)上流傳的結(jié)局。
Due to personal prejudice against him, the general manager vetoes the overture although the majority of the company is in favor of him.
盡管公司大多數(shù)人都支持他，但由于個(gè)人恩怨總經(jīng)理還是一票否決了他的提議。
Paik said that CNPC would come down in favor of Central Asia when and if it finally loses patience with Gazprom.
Paik稱，如果中國(guó)石油集團(tuán)對(duì)Gazprom最終失去耐心，就將轉(zhuǎn)向選擇與中亞合作。
The Indian Prime Minister is said to be in favor of trying to build bridges with Pakistan.
印度總理表示將在試圖與巴基斯坦建立橋梁的青睞。
Heavy foundation has a tendency to emphasize wrinkles and pores, and most women avoid it in favor of a bit of blush.
太厚的粉底可能會(huì)加重皺紋、增大毛孔，所以大部分法國(guó)女人盡量避免使用粉底，只是涂點(diǎn)腮紅。
No wind blows in favor of the boat which has no port of destination.
順風(fēng)不載無目的港之船。
They consider it important to be able to swap out any layer of the system in favor of alternative implementations.
他們非常看重在任何一個(gè)層次對(duì)系統(tǒng)進(jìn)行替換，以保證另一種解決方案的可行性。
But in a year when many Republicans are sheddingthe establishment mantle in favor of Tea Party populism, it doesn't seem to beworking.
但是在這一年里，很多共和人士擺脫了當(dāng)局的庇護(hù)支持茶黨平民保守派，但是并沒有起作用。
To halt the Yangtze crossing, the Kuomintang had a navy and an air force. Outwardly, the odds appeared in favor of Chiang Kai-shek.
而國(guó)民黨卻有海軍和空軍來阻擊共軍渡江，表面看來力量對(duì)比似乎對(duì)蔣介石有利。
They are not in favor of that of a student to be independent thinking, This is simply an out and out heresy.
他們很不贊成，認(rèn)為一個(gè)學(xué)生要獨(dú)立思考，這簡(jiǎn)直是不折不扣的異端。
However, one of the most prominent figures in wiping out the deadly, disfiguring disease is in favor of destroying all remnants of it.
然而，在消除可怕的致命疾病方面最權(quán)威的科學(xué)家中，有一位支持摧毀所有剩余病毒的計(jì)劃。
It seemed to be some sort of knee-jerk reaction to tradition, throwing away the controls and standards in favor of anarchy.
它看起來就像某種對(duì)傳統(tǒng)的下意識(shí)反應(yīng)，丟掉控制和標(biāo)準(zhǔn)而偏愛混亂。
To politicize trade issues or to get too emotional about them does not help solve problems, therefore we are not in favor of such practice.
反之，將經(jīng)貿(mào)問題政治化、情緒化，則無助于解決問題，我們不贊成這樣的做法。
Some project managers (PMs) seem to forget traditional PM rigors in favor of the Agile principle of "the customer is always right. "
某些項(xiàng)目經(jīng)理（PM）好像是忘記了傳統(tǒng)的PM對(duì)于“客戶永遠(yuǎn)是正確的”這一敏捷法則的嚴(yán)格性。
If she votes in favor of the bill, she will look more like a centrist and be in good standing with the voters during the next election year.
如果她投票贊成，那么她就樹立了一個(gè)比較溫和的中立派形象，并且在接下來的一個(gè)選舉年中在選民中營(yíng)造良好的聲譽(yù)。
Yet they seem ready to push this legislation as a way to block offshore drilling while appearing to be in favor of it.
然而，他們看似著手推行貌似獲得支持的立法來阻止近海取油。
A point currently in favor of the discrete system is the general understanding that it enjoys among analysts.
目前對(duì)離散系統(tǒng)有利的一點(diǎn)情況乃是分析工作者喜歡它。
One argument in favor of supporting agricultural prices is that it stimulates agricultural technology and boosts crop yields.
有一種觀點(diǎn)認(rèn)為農(nóng)業(yè)價(jià)格支持可以刺激農(nóng)業(yè)技術(shù)的發(fā)展并提高作物產(chǎn)量。
In our internal deliberations he spoke in favor of reducing defence expenditures.
在內(nèi)部討論時(shí)，他表示贊成削減軍事開支。
But, as you can see, it's very easy to avoid this kind of mental work in favor of trading with an undisciplined, random approach.
但是，你也能看見，沒有紀(jì)律，任意交易的方法更輕松，不必努力。
A year later, Ms. Shao succeeded in asking a court in Shanghai to rule in favor of her application for divorce.
一年后，邵真向上海一家法院要求離婚，法院最終做出了對(duì)她有利的判決。
Wei old said he was no in favor of his wife that his old, and no worth a daytime out so hard.
魏老說他不贊成他的妻子，他老了，不值得一白天這么難。
It was crucial that WIPO programs did not de-jure or de-facto mandate any of these activities in favor of proprietary software.
WIPO的計(jì)劃不在權(quán)利上或事實(shí)上把這些活動(dòng)中的任何一項(xiàng)委托給所有權(quán)軟件至關(guān)重要。
It has hard buttons and a square shape again (the last model nixed both in favor of a smaller design).
它使用按鍵按鈕，再次回歸到正方形的外型（原先那款為縮小尺寸而放棄了這兩種設(shè)計(jì)）。
Readers, would you steer your kids away from an elite school in favor of a state school, even if you could afford the former?
讀者朋友，你愿意讓孩子放棄名校目標(biāo)而上州立大學(xué)嗎，即使前者昂貴的學(xué)費(fèi)對(duì)你來說不是問題？
He said he was in favor of the plan and so said the rest of us.
他說他贊成這個(gè)計(jì)劃，我們其他人也這么說。
If you're not willing to give up some freedoms (or at least the conveniences you grew up with), you must be in favor of child abuse.
如果你不愿意犧牲一些自由（或者至少犧牲一些“方便”）的話，你肯定會(huì)被別人指為虐待兒童。
The Representative went on to say that FSF Europe was also strongly in favor of protecting the public domain from re- privatization .
該代表接著說，FSF歐洲分會(huì)也強(qiáng)烈贊成保護(hù)公有領(lǐng)域，不要使之重新私有化。
the nation was thrilled, shocked and sympathetic. whether he would abdicate in favor of his brother became the question of the hour.
舉國(guó)上下都感到激動(dòng)，震驚。放棄王位，支持他的兄弟當(dāng)前熱門話題。
There was no hard evidence to support either side's claim, but a local court ultimately ruled in favor of the woman.
沒有有力的證據(jù)支持雙方的說法，但是當(dāng)?shù)?/c>法院最終的裁決偏向了婦人。
Lastly, we have no sort of experience in favor of force as an instrument in the rule of our colonies.
最后一個(gè)理由，我們根本沒有將武力作為工具來統(tǒng)治殖民地的經(jīng)驗(yàn)。
But it surfaces in other ways too, like not taking responsibility for moving work forward or punting in favor of trying to reach consensus.
除此之外，它們也常以別的方式出現(xiàn)，例如不為推進(jìn)工作進(jìn)程承擔(dān)責(zé)任或毫無根據(jù)地贊成試著達(dá)成共識(shí)。
That's the danger for a TV network that offers so much online content: that people will turn off the TV in favor of the computer.
對(duì)一家電視網(wǎng)來說，提供這么多在線內(nèi)容是危險(xiǎn)的：人們將會(huì)關(guān)上電視，打開電腦。
But if it is executed professionally, it can tip the odds in favor of making a good decision, and those odds are what our life is all about.
但是，如果按專業(yè)化的方法進(jìn)行，它可以讓幾率偏向于做出一個(gè)好的決定，而那些幾率就是我們人生最為重要的。
In most cases, he adds, "judges are always going to . . . rule in favor of the children when there has been evidence of misconduct. "
他又補(bǔ)充說，“在大多數(shù)類似案例中，如果有對(duì)兒童的不當(dāng)行為的證據(jù)，法官總是會(huì)作出對(duì)孩子有利的判決?！?/jz>
A few days later, she testified before a legislative subcommittee in favor of a bill requiring drug testing of high school athletes.
幾天后，她在立法小組委員會(huì)面前作證，支持對(duì)高中運(yùn)動(dòng)員進(jìn)行藥物測(cè)試的法令。
To abide by rules, he abandoned his style of abstracts in favor of that of academics abroad.
為了遵守規(guī)定，他放棄了他自己寫摘要的風(fēng)格，轉(zhuǎn)而采用了國(guó)外學(xué)者們的風(fēng)格。
The general opinion is in favor of him .
幾乎全部的觀點(diǎn)都支持他。
EXAMPLE: Whenever we argued in favor of any change in the business, the old boss would dig in his heels and ignore our ideas.
每次只要我們提出變革企業(yè)的主張，這個(gè)上年紀(jì)的老板都固執(zhí)己見，對(duì)我們的意見置之不理。
